© Zippo Zimmermann www.designladen.com

Songs, Chansons, Lieder

For as long as I can remember, there has always been music inside my head. Even as a little girl I was already humming little melodies, just for myself. For over 20 years I have been writing songs in folk/chanson style. However, it is not me who finds the songs – they find me. The songs, or rather the ideas, come to me in their respective language. This can be English, German or French - sometimes this is quite a challenge, but it’s also a lot of fun! It’s also fascinating to see where the songs are taking me. Thanks for being here and for accompanying me on the way!

Aussi longtemps que je m'en souvienne, j'ai toujours eu de la musique dans la tête. Petite fille j’étais toujours en train de fredonner quelques petits airs. Depuis plus de 20 ans j’écris des chansons dans un style folk/chanson. Cependant ce n'est pas moi qui les trouve, ce sont elles. Les chansons, ou plutôt les idées, me viennent dans les langues respectives. Cela peut être en anglais, en français ou en allemand - c’est un véritable défi parfois mais j'y prends énormément de plaisir! C’est aussi fascinant de voir où les chansons me portent. Merci pour être là et de m’accompagner sur mon chemin!

Schon immer habe ich Musik im Kopf gehabt und als kleines Mädchen leise Melodien vor mich hergesummt. Seit über 20 Jahren schreibe ich Songs im Folk/Chanson Stil. Dabei ist es nicht so, dass ich die Lieder finde, sondern sie mich. Die Lieder bzw. Ideen kommen zu mir in ihrer jeweiligen Sprache. Das kann Englisch, Deutsch oder Französisch sein - das ist manchmal eine ziemliche Herausforderung, aber es macht auch ungeheuer Spaß ! Es ist spannend zu sehen, wohin mich die Songs tragen. Vielen Dank, dass du hier bist und mich dabei begleitest!

“Jayne’s vocals are light and unique weaving through the guitar. As with all her music, you can feel the honesty and emotion she infuses in her songs throughout the performance. The lyrics are beautiful and help you imagine a friendship that lasts without people being physically close.“

The Other Side Reviews

Read full review here!

“I guess it was ’The Girl from Ipanema’. That was the first time I ever fell in love with a song that wasn’t in English and I didn’t know what the singer was saying. It’s happened many times since. But it’s never happened so intently as now, with Annika Jayne. A while ago, I heard a song called ’Petite planète,’ and I was immediately blown away with the production and voice. Then, I noticed the little details like......“

Kelly Kintner

Read full review by Kelly Kintner here!

New Single out on August 7

out on August 14

on all other streaming platforms!

FR //DE

My new single The Eagle Flies Alone is going to be published on Bandcamp on August 7 and on other streaming platforms on August 14.

This song is a special one for me and a very personal one as well. It has been written for those who are different and are being bullied because of it. It has been written to remind them that everyone has a special talent and those who appear to be different even more so. This song was inspired by the German movie „Beyond Silence“.     

The movie is about a girl called Lara, who is different from everyone. Her parents are deaf and the family is communicating with each other in sign language. Lara herself can hear and has an extraordinary talent for music – a world into which her parents cannot follow. Because she is so different, she is being bullied.  Her music teacher, however, sees her remarkable talent. He becomes her mentor and encourages her to continue her musical journey. At one point in the movie, it turns out that Lara is the only one who is not invited to her classmate's birthday party. At this point, her music teacher tells her: "Don't be sad, Lara. You know, ravens fly in flocks, but the eagle flies alone." - meaning that she may be different from the others but will just leave them all behind if she keeps developing her talent and spreads her eagle's wings. When I heard that sentence I knew I had to write about it. As far as I remember I have felt different all my life and having been bullied myself in school and found a refuge in music, this was also my story.

The song is addressed at a girl since I was thinking of Lara and myself while writing - but it doesn't mean that this is not true for boys, non-binary or transgender children in the same way. It is true for everyone who feels different. It is time to spread our eagle's wings!

Please find a link to the song below and let me know what you think! If you like it and if you haven't already done so, it would help immensely if you could presave the song HERE  and put it on your playlists once it's out on Spotify!

Thank you so much for your continued support, especially in these troubled times! You rock!

**************************

Mon nouveau single The Eagle Flies Alone sera disponible bientôt sur Bandcamp le 7 août et sur tous les autres platforms de streaming le 14 août.

Cette chanson est spéciale pour moi est très personelle. Elle a été écrite pour tous ceux qui sont un peu différents et du coup sont harcelés. Elle a été écrite pour les rappeler que tout le monde a un talent caché, et ceux qui semblent différents encore plus. La chanson a été inspirée par le film allemand "Au-delà du silence".

Le film traite d'une fille appelée Lara qui est différente. Ses parents sont sourds et du coup la famille se parle en langue de signes. Lara, elle, n'est pas sourde et a un talent extraordinaire pour la musique - un monde dans lequel ses parents ne peuvent pas la suivre. Parce qu'elle est si différente, elle est harcelée. Son professeur de musique, cependant, reconnaît son talent remarquable. Il devient son mentor et l'encourage de poursuivre son voyage musical. A un moment donné durant le film, il se trouve qu'elle est la seule personne qui n'est pas invité à la fête d'anniversaire d'un camarade de classe. En ce moment son professeur lui dit: "Ne sois pas triste, Lara. Tu vois, les corbeaux volent dans les troupeaux, par contre l'aigle, il vole tout seul!" - en lui disant que peut-être elle différente que les autres mais qu'elle les laissera si elle maîtrise son talent et va deployer ses ailes d'aigle.  En entendant cette phrase, je savais que je devais écrire une chanson. Autant que je m'en souvienne je me suis toujours senti différente. Ayant été victime d'harcèlement moi-même à l'école et ayant trouvé un refuge dans la musique, c'était aussi mon histoire.

La chanson s'adresse aux filles car en écrivant je pensais à Lara et moi-même, mais cela ne veut pas dire que la chanson ne s'adresse pas aux garçons, des enfants non-binaires ou transsexuels. Elle est vraie pour tous et toutes qui sont différent(e)s. Il est temps de déployer nos ailes!

Tu peux trouver ci-dessous un lien vers la chanson. Dis-moi ce que tu en penses! Si tu aimes, et si tu ne l'as pas déjà fait, ça m'aiderait énormément si tu pourrais pré-sauvegarder la chanson ICI et l'ajouter à tes playlists dès qu'elle sera sortie sur Spotify!

Merci beaucoup de ton soutient constant, notamment en ces temps difficiles! Tu es super!

******************************
Meine neue Single The Eagle Flies Alone wird bald erscheinen und da du diesen Newsletter abonniert hast, bist du einer der glücklichen Menschen, die dieses Lied schon heute hören können bevor es am 7. August auf Bandcamp und am 14. August auf allen anderen Streaming Platformen erscheint.

Dieser Song ist etwas besonderes und ein sehr persönliches Lied. Es wurde für alle geschrieben, die ein bisschen anders sind und deswegen gemobbt werden. Er wurde geschrieben, um sie daran zu erinnern, dass jeder ein ganz besonderes Talent hat, und die, die anders erscheinen, um so mehr! Inspiriert wurde das Lied von dem Film Jenseits der Stille.

In dem Film geht es um ein Mädchen namens Lara, die anders als alle anderen ist. Ihre Eltern sind gehörlos, weswegen sie sich in Gebärdensprache unterhalten. Lara selbst ist nicht gehörlos und hat ein außerordentliches Talent für Musik - eine Welt, in die ihre Eltern ihr nicht folgen können. Weil Lara anders ist, wird sie gemobbt. Ihr Musikleher erkennt jedoch ihr bemerkenswertes Talent. Er wird zu ihrem Mentor und unterstützt sie dabei, ihre musikalische Reise fortzusetzen. An einem Punkt im Film stellt sich heraus, dass Lara als Einzige nicht zu der Geburtstagsfeier eines Klassenkameraden eingeladen ist. In diesem Moment sagt ihr Musiklehrer zu ihr: "Nicht traurig sein, Lara. Raben fliegen in Schwärmen, der Adler aber fliegt allein."  -  damit will er ihr sagen, dass sie vielleicht anders ist aber die anderen weit hinter sich lassen wird, wenn sie ihr Talent wie die Flügel eines Adlers entfaltet. Als ich diesen Satz gehört habe, wusste ich, dass ich ein Lied schreiben musste. So lange ich mich erinnern kann, habe ich mich immer anders gefühlt. Da ich selbst in der Schule gemobbt wurde und in der Musik meinen Zufluchtsort gefunden habe, war dies auch meine Geschichte.

Das Lied richtet sich zwar an ein Mädchen, da ich beim Schreiben an Lara und an mich selbst gedacht habe. Das heißt natürlich nicht, dass das nicht auch im selben Maße für Jungs, non-binary oder transsexuelle Kinder gilt. Es richtet sich an alle, die sich anders fühlen. Es ist Zeit, unsere Flügel auszubreiten!

Unter dieser Mail findest Du einen Link zu dem Song. Wie gefällt er Dir? Wenn er dir gefällt, und du es noch nicht getan hast, würde es mir sehr helfen, wenn du den Song HIER vorab speichern würdest und ihn zu Deinen Playlists hinzufügst, sobald er auf Spotify erschienen ist!.

Vielen lieben Dank für deine kontinuierliche Unterstützung, besonders in diesen schwierigen Zeiten! Du bist großartig!

 

 

Music & Lyrics: Annika Elting
Production: Daniel Deboy, Annika Jayne
Acoustic Guitar and Vocals: Annika Jayne
Cello: Nelly Noack
Clarinet: Laura Kettenring
Violin: Elena Klinova
Mixing and Mastering: Daniel Deboy

Cover Design: Aashinah

 
 

Contact // Kontakt